วันอาทิตย์ที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

หยุดมันก่อนจะสาย

หยุดมันก่อนจะสาย

พระเยซูหมายความว่าอย่างไรกับคำว่า "ตัดมือ ควักตา"? 

พระดำรัสของพระเยซูในมาระโก 9:43–47 ว่าด้วยเรื่อง “ตัดมือ ตัดเท้า ควักตา” เป็นถ้อยคำที่แรงและชวนให้สะดุดใจอย่างยิ่ง:

วันอังคารที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

คนมีธรรมะ?

ธรรมะ​ ที่แท้จริง

"ถ้าใครคิดว่าตัวเองเป็นคนมีธรรมะแต่ไม่ได้ควบคุมลิ้นของตน เขาก็หลอกลวงจิตใจของตนเอง และธรรมะของคนนั้นก็ไม่มีประโยชน์" — ยากอบ 1:26 (THSV11)

วันจันทร์ที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

ข้าพเจ้าเผชิญทุกสิ่งได้

 พลังภายในจากพระคริสต์ 

ฟีลิปปี 4:13

"ข้าพเจ้าเผชิญได้ทุกอย่างโดยพระองค์ผู้ทรงเสริมกำลังข้าพเจ้า"
(ฟีลิปปี 4:13 THSV11)

วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

ขโมยในเวลากลางคืน

ขโมยในเวลากลางคืน

ใครคือขโมย? และเราควรระวังอะไรในฐานะคริสเตียน

วิวรณ์ 16:15 นี่แน่ะ เรากำลังมาเหมือนอย่างขโมย คนที่ตื่นอยู่และรักษาเสื้อผ้าของตนไว้ก็เป็นสุข เพราะว่าเขาไม่ต้องเดินเปลือยกายให้คนทั้งหลายเห็นสภาพอันน่าอับอาย) 

วันเสาร์ที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

สิ่งมีค่าในภาชนะดิน

สิ่งมีค่าในภาชนะดิน

อ้างอิง: 2 โครินธ์ 4:7

"แต่เรามีของล้ำค่านี้อยู่ในภาชนะดิน เพื่อให้เห็นว่า ฤทธิ์เดชอันเลิศนั้นเป็นของพระเจ้า ไม่ได้มาจากตัวเราเอง"

มารได้นำพระองค์ขึ้นไปบนภูเขาอันสูงยิ่งนัก

ภูเขาแห่งความทะเยอทะยาน

เมื่อชัยชนะไม่ได้มาจากกำลังของเรา

มัทธิว 4:8 กล่าวว่า
“อีกครั้งหนึ่ง มารได้นำพระองค์ขึ้นไปบนภูเขาอันสูงยิ่งนัก และได้แสดงบรรดาราชอาณาจักรในโลก ทั้งความรุ่งเรืองของราชอาณาจักรเหล่านั้นให้พระองค์ทอดพระเนตร”

วันพฤหัสบดีที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

จงไปขายสิ่งของทั้งหมดที่ท่านมี

"ท่านยังขาดสิ่งหนึ่ง" 

พระเยซูสั่งให้ขายทรัพย์สินทั้งหมดจริงหรือ?

ลูกา 18:22 (THSV11) "เมื่อพระเยซูทรงได้ยินอย่างนั้น พระองค์ตรัสกับเขาว่า ‘ท่านยังขาดสิ่งหนึ่ง จงไปขายสิ่งของทั้งหมดที่ท่านมีอยู่แล้วแจกจ่ายให้คนยากจน ท่านถึงจะมีทรัพย์สมบัติในสวรรค์ แล้วจงกลับมาติดตามเรา’"

วันพุธที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

ห้ามเป็นพยานเท็จใส่ร้ายเพื่อนบ้าน

“ห้ามเป็นพยานเท็จใส่ร้ายเพื่อนบ้าน” 

(อพยพ 20:16)

พยานเท็จคืออะไร?

ในโลกที่เต็มไปด้วยข้อมูล ข่าวสาร และคำพูดมากมาย เราอาจลืมไปว่า “คำพูด” ไม่ได้เป็นเพียงเสียงที่ลอยไปในอากาศ แต่เป็น “พยาน” ที่มีผลต่อชีวิตผู้อื่น โดยเฉพาะเมื่อคำนั้นเป็น คำเท็จ

วันจันทร์ที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

เจ้ากรองลูกน้ำออกแต่กลืนตัวอูฐเข้าไป

“กรองยุง กลืนอูฐ” 

ถ้อยคำเสียดสีที่แทงใจ

มัทธิว 23:24 และบทเรียนจากศาสนาจที่ขาดหัวใจ*

“โอ เจ้าพวกคนนำทางตาบอด เจ้ากรองลูกน้ำออกแต่กลืนตัวอูฐเข้าไป”
มัทธิว 23:24 (THSV11)

มารีย์ที่้บื้องพระบาท

 มารีย์ที่้บื้องพระบาท

สิ่งที่จำเป็นนั้นมีเพียงสิ่งเดียว​ และมารีย์ก็เลือกเอาส่วนที่ดีนั้น​ ​ใครจะชิงเอาไปจากเธอไม่ได้​ (ลูกา 10:42 THSV11)

อาหารแห่งชีวิต"ในคำสอนของพระเยซู

"อาหารแห่งชีวิต" ในคำสอนของพระเยซู

คำอธิบายในแง่จิตวิญญาณที่ลึกซึ้ง

การเรียนรู้จากคำตรัสของพระเยซูใน ยอห์น 4:32 เมื่อพระองค์กล่าวว่า “เรามีอาหารรับประทานที่พวกท่านไม่รู้” เป็นการสอนที่ไม่เพียงแค่หมายถึงอาหารทางกาย แต่ยังสะท้อนถึงการบำรุงจิตวิญญาณในแง่ของการทำตามพระประสงค์ของพระบิดา คำพูดนี้เชื่อมโยงกับคำที่พระองค์ใช้ในภาษาอาราเมค (Aramaic) ซึ่งมีความหมายที่ลึกซึ้งทั้งในเชิงจิตวิญญาณและการบำรุงชีวิตที่แท้จริง

วันอาทิตย์ที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

หัวใจที่หลงทางด้วยการบ่น

“บ่น”: ไม่ใช่แค่พร่ำบ่น 

แต่คือหัวใจที่หลงทาง

“และคนทั้งชุมนุมชนของคนอิสราเอลได้บ่นต่อโมเสสและอาโรนในถิ่นทุรกันดารนั้น” (อพยพ 16:2)

“ถิ่นทุรกันดารสิน ที่ซึ่งเสียงบ่น กลายเป็นมานาจากสวรรค์”

 ถิ่นทุรกันดารสิน 

ที่ซึ่งเสียงบ่น กลายเป็นมานาจากสวรรค์

อพยพ 16:1 ชุมนุมชนอิสราเอลทั้งหมดเดินทางออกจากเอลิม และมาถึงถิ่นทุรกันดารสิน ซึ่งอยู่ระหว่างเอลิมกับภูเขาซีนาย ในวันที่สิบห้าเดือนที่สอง นับตั้งแต่ออกจากแผ่นดินอียิปต์ 

วันเสาร์ที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

เพื่อนแท้ในสายพระเนตรของพระเจ้า

มิตรสหายแท้ในสายพระเนตรของพระเจ้า

และพระเยซูทรงเรียกเราว่า 

"มิตรสหาย"

ในโลกที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะปลอม ๆ และรอยยิ้มที่ไม่ได้จริงใจ คำว่า "เพื่อน" กลายเป็นสิ่งที่ถูกใช้พร่ำเพรื่อจนบางครั้งก็หลอกลวง เราอาจมีเพื่อนในรายชื่อแชตเป็นร้อย แต่มีสักกี่คนที่จริงใจกับเรา?

ขอให้ตาและใจของท่านสว่างขึ้น

ขอให้ตาและใจของท่านสว่างขึ้น

ขอให้ตาใจของพวกท่านสว่างขึ้น เพื่อจะได้รู้ว่าพระองค์ประทานความหวังอะไรแก่ท่านในการทรงเรียกพวกท่านนั้น และรู้ว่ามรดกที่มีศักดิ์ศรีของพระองค์สำหรับพวกธรรมิกชนนั้นบริบูรณ์เพียงไร  

เอเฟซัส 1:18 THSV11

วันศุกร์ที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

เพราะว่า ค่าจ้างของบาปคือคงามตาย

“ค่าจ้างของบาปคือคงามตาย”

คำเฉพาะที่เปาโลเลือกใช้เพื่อเปิดโปงเจ้านายจอมปลอม

โรม 6:23 กล่าวว่า

“เพราะว่าค่าจ้างของบาปคือความตาย แต่ของประทานจากพระเจ้าคือชีวิตนิรันดร์ในพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา”

พระเจ้าตีสอน

"พระเจ้าตีสอน" จริงหรือ ? 

เรากำลังเข้าใจพระลักษณะของพระองค์อย่างไร

เมื่อใครบางคนประสบอุบัติเหตุ เจ็บป่วย หรือเผชิญความทุกข์ เรามักได้ยินคำพูดว่า

โกรธได้ แต่อย่าทำบาป

 โกรธได้ แต่...อย่าให้ซาตานมีที่ยืน

“จะโกรธก็โกรธได้ แต่อย่าทำบาป อย่าให้ถึงตะวันตกแล้วยังโกรธอยู่ อย่าให้โอกาสแก่มาร”

เอเฟซัส 4:26–27 (THSV11)

วันพฤหัสบดีที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

ไม้เท้าที่ไม่ธรรมดา

ไม้เท้าที่ไม่ธรรมดา

ในมือของคุณ

ในชีวิตของเราที่เต็มไปด้วยความแตกต่าง บางครั้งเราก็อดคิดไม่ได้ว่า
“คนอย่างฉันจะทำอะไรได้?”
ความคิดเช่นนี้แอบกระซิบเบา ๆ เมื่อเรามองอนาคตที่มืดมัว หรือหันกลับไปมองอดีตที่พรากทุกอย่างไป

วันพุธที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

พระคุณซ้อนพระคุณ

พระคุณซ้อนพระคุณ

เมื่อพระเจ้ามอบพระคุณให้มากกว่าที่เราคาดคิด

เพราะเราได้รับพระคุณซ้อนพระคุณจากความบริบูรณ์ของพระองค์ ยอห์น 1:16

พระวจนะตอนนี้ดูเหมือนเรียบง่าย แต่ซ่อนพลังลึกซึ้งไว้ในคำว่า "พระคุณ" ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว แต่คือ พระคุณบนพระคุณ พระคุณที่หลั่งไหลไม่สิ้นสุด คลื่นแล้วคลื่นเล่าของความรักและความเมตตาจากพระเจ้า

ข้าพระองค์เป็นคนพูดไม่คล่อง

ทำไมโมเสสจึงบอกกับพระเจ้าว่า 

"ข้าพระองค์เป็นคนพูดไม่คล่อง"?

เมื่อพระยาห์เวห์ทรงเรียกโมเสสให้เป็นผู้นำประชากรอิสราเอลออกจากอียิปต์ โมเสสตอบพระเจ้าด้วยความลังเลใจว่า “ข้าพระองค์ไม่ใช่นักพูด ทั้งในอดีต และตั้งแต่เมื่อพระองค์ตรัสกับผู้รับใช้ของพระองค์ ข้าพระองค์เป็นคนพูดไม่คล่อง” (อพยพ 4:10) 

อะไรคือ หลุมฝังศพที่เปิดอยู่

หลุมฝังศพที่เปิดอยู่ คำพูดทำลาย และทางรอดของผู้เชื่อ

“เพราะในปากของพวกเขาไม่มีความจริง
จิตใจของพวกเขาคือการทำลาย
ลำคอของพวกเขาคือหลุมฝังศพที่เปิดอยู่
พวกเขาประจบสอพลอด้วยลิ้น”
สดุดี 5:9

ฉลาดเหมือนงู

ฉลาดเหมือนงู บริสุทธิ์เหมือนนกพิราบ บทเรียนลึกซึ้งจาก มธ. 10:16

“นี่แน่ะ เราใช้ท่านทั้งหลายไปดุจแกะอยู่ท่ามกลางพวกหมาป่า เพราะฉะนั้นจงเฉลียวฉลาดเหมือนงู และไม่มีพิษมีภัยเหมือนนกพิราบ”
มัทธิว 10:16

วันอังคารที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

ในพระนามพระเยซู

“จงออกไปในพระนามพระเยซู” 

พระนามพระองค์ไม่ใช่คาถา แต่คือการยืนในความเชื่อและความสัมพันธ์

วันจันทร์ที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

และขออย่าทรงนำพวกข้าพระองค์เข้าไปในการทดลอง

พระเจ้าทรงล่อลวงเราหรือ ? 

เราเคยสงสัยกับคำว่า "ขออย่านำเข้าสู่การทดลอง" ในคำอธิษฐานของพระเยซูไหม ?

มัทธิว 6:13 THSV11

และขออย่าทรงนำพวกข้าพระองค์เข้าไปในการทดลอง แต่ขอให้พวกข้าพระองค์พ้นจากความชั่วร้าย

วันอาทิตย์ที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

ผนังที่ฉาบด้วยปูนขาว

ผนังที่ฉาบด้วยปูนขาว

สำนวนแรงจากเปาโล

"พระเจ้าจะทรงตบท่าน ผู้เป็นผนังที่ฉาบด้วยปูนขาว..." (กิจการ 23:3)

ผู้เขียนพระคัมภีร์

ผู้เขียนพระคัมภีร์ทั้ง 66 เล่ม

พันธสัญญาเดิม (39 เล่ม)

  1. ปฐมกาล – โมเสส

  2. อพยพ – โมเสส

  3. เลวีนิติ – โมเสส

  4. กันดารวิถี – โมเสส

ทุกสิ่งเริ่มต้นออกมาจากใจ

ทุกสิ่งเริ่มต้นออกมาจากใจ

สุภาษิต 4:23 “จงระแวดระวังใจของเจ้ายิ่งกว่าสิ่งอื่นใด เพราะทุกสิ่งที่เจ้าทำออกมาจากใจ”

พระนามของพระเจ้า

พระนามของพระเจ้าในบริบทต่าง ๆ ตามพระคัมภีร์

พระเจ้าในพระคัมภีร์ไม่ได้ทรงมีเพียงพระนามเดียว แต่แต่ละพระนามสะท้อนถึงพระลักษณะและการทรงกระทำของพระองค์ในบริบทที่แตกต่างกัน ต่อไปนี้คือพระนามของพระเจ้าพร้อมคำอ่าน ความหมาย และบริบทในพระคัมภีร์:Yahweh Rapha (ยาห์เวห์ รา-ฟา)

วันเสาร์ที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

Yeshua

 ชื่อแท้ของพระเยซู: Yeshua (יֵשׁוּעַ)


1. Yeshua คือใคร? และทำไมชื่อจึงสำคัญ

Yeshua (יֵשׁוּעַ) = ชื่อในภาษาฮีบรูของพระเยซู
ย่อมาจาก Yehoshua (יְהוֹשֻׁעַ) แปลว่า: "พระยาห์เวห์ทรงช่วยให้รอด"

มัทธิว 1:21 — "เจ้าจะตั้งชื่อทารกนั้นว่า ‘เยซู’ เพราะว่าพระองค์จะช่วยชนชาติของพระองค์ให้พ้นจากบาป"


2. การเปลี่ยนชื่อ Yeshua ไปเป็น Jesus

ภาษาชื่อคำอธิบาย
ฮีบรูYeshua (יֵשׁוּעַ)ชื่อเดิมในยุคยิวโบราณ
อราเมคYeshuaสำเนียงเหมือนฮีบรู
กรีกIēsous (Ιησους)ไม่มีเสียง "sh" หรือ "Y" จึงแปลงเสียง
ละตินIesusจากกรีกสู่คาทอลิกโรมัน
อังกฤษJesusตัว "J" เริ่มใช้หลังศตวรรษที่ 16

สรุป: Jesus คือการแปลงเสียง + พัฒนาการของภาษา ไม่ใช่ชื่อปลอม แต่เป็นชื่อที่ผ่านการเดินทาง


3. Yeshua ในคัมภีร์เดิม

  • โยชูวา (Joshua) ผู้นำอิสราเอล: ชื่อเดียวกันแต่แปลเป็น Joshua

  • เยชูวา บุตรเยโฮซาดัก: มหาปุโรหิตในเอสรา

  • Yeshua เป็นชื่อที่พบได้ในหมู่ชาวยิว


4. พันธสัญญาใหม่ใช้ชื่ออะไร?

  • ใช้ Iēsous (Ιησους) ทุกตอน (เช่น ลูกา 1:31)

  • กรีกไม่มีเสียง "sh" หรือ "yah" ทำให้ความหมายต้นฉบับหายไปบางส่วน


5. ความหมายทางวิญญาณ

  • ฟีลิปปี 2:9–11 — พระนามของพระเยซูถูกยกสูงที่สุด

  • กิจการ 4:12 — ไม่มีชื่ออื่นที่มนุษย์จะได้รับความรอด

ไม่ใช่แค่เสียง แต่คืออำนาจและบุคคลที่อยู่เบื้องหลังชื่อนั้น


6. เอกสารต้นฉบับอื่น ๆ

  • Qumran (ทะเลเดดซี) ใช้ Yeshua/Yehoshua

  • Septuagint (LXX) ใช้ Iēsous แทน Joshua ด้วย


7. เรียกอย่างไรดี?

เรียกว่าได้ไหม?หมายเหตุ
Jesusได้ชื่อที่ใช้แพร่หลายทั่วโลก
Yeshuaได้ชื่อดั้งเดิม ลึกซึ้งทางความหมาย
Yahshuaระวังบางกลุ่มใช้ อาจไม่ตรงต้นฉบับ
อีซา (อิสลาม)ไม่แนะนำความเชื่อพื้นฐานต่างจากพระคัมภีร์

8. ทำไมพระเยซูไม่เผยชื่อ YHWH?

  • ยิวไม่อ่านออกเสียง YHWH (י-ה-ו-ה) เพราะถือว่าศักดิ์สิทธิ์มาก

  • พระเยซูใช้คำว่า “พระบิดา” (Abba) เพื่อเน้นความสัมพันธ์

  • ชื่อ Yeshua มีคำว่า “Yah” ฝังอยู่ = พระนาม + ความรอด


บทสรุป:

  • Jesus ไม่ผิด แต่ Yeshua เผยรากและความหมายลึกของพระองค์

  • ไม่ว่าคุณเรียกแบบใด ถ้าเชื่อและติดตามพระองค์ด้วยใจจริง พระองค์ทรงรู้จักคุณ

เพราะ "พระเจ้าทรงมองดูที่ใจ" ไม่ใช่แค่เสียงที่เราออกจากปาก

พระเจ้าทรงรักโลก

พระเจ้าทรงรักโลก

‘โลก’ คือ ?

“เพราะว่าพระเจ้าทรงรักโลก จึงได้ประทานพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ เพื่อทุกคนที่วางใจในพระบุตรนั้นจะไม่พินาศ แต่มีชีวิตนิรันดร์” ยอห์น 3:16

วันพฤหัสบดีที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2568

ด้วยความเชื่อ เปโตรเดินบนทะเล

 “มาเถิด” 

เมื่อพระเจ้าทรงเชิญให้เราก้าวข้ามความกลัว

มัทธิว 14:28–32 บันทึกเหตุการณ์หนึ่งในทะเลสาบกาลิลี ที่ดูเหมือนเรียบง่าย เปโตรเดินบนน้ำ แต่ภายในเรื่องราวนั้นซ่อนสัจธรรมลึกซึ้งที่เปลี่ยนชีวิตคนได้ไม่รู้จบ

ฤทธิ์อำนาจของพระเจ้า เหนือภัยพิบัติในอียิปต์

ฤทธิ์อำนาจของพระเจ้า เหนือภัยพิบัติในอียิปต์ เรื่องภัยพิบัติในอียิปต์ หากมองผ่านเลนส์ของคริสเตียนสายรากฮีบรู (Messianic Roots) และบริบททางปร...