วันพุธที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2568

อย่าล่วงประเวณี

"อย่าล่วงประเวณี" 

ใช่แค่มีชู้หรือไม่? | ส่องรากศัพท์จากพระคัมภีร์


บัญญัติข้อ 7 ที่เราคุ้น: อย่าล่วงประเวณี

เราได้ยินกันมาตลอดว่า "อย่าล่วงประเวณี" เป็นหนึ่งในบัญญัติสิบประการ (อพยพ 20:14) แต่หลายครั้งคำนี้ถูกเข้าใจแค่เพียง "อย่ามีชู้" เท่านั้น ทั้งที่ในพระคัมภีร์จริง ๆ แล้วมีคำในภาษาต้นฉบับที่ลึกกว่า กว้างกว่า และสื่อถึงบาปทางเพศในหลากหลายมิติ

วันอังคารที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2568

คนที่ยากจนฝ่ายวิญญาณก็เป็นสุข

คนที่ยากจนฝ่ายวิญญาณก็เป็นสุข

มัทธิว 5:3

"คนที่ยากจนด้านจิตวิญญาณก็เป็นสุข เพราะว่าแผ่นดินสวรรค์เป็นของเขาทั้งหลาย"

ถ้าเราสารภาพบาปของเรา

การสารภาพบาป: พูดตรงกับพระเจ้าและการกลับใจอย่างแท้จริง

"ถ้าเราสารภาพบาปของเรา พระองค์ทรงซื่อสัตย์และเที่ยงธรรม ก็จะทรงโปรดยกบาปของเรา และจะทรงชำระเราให้พ้นจากการอธรรมทั้งสิ้น"
(1 ยอห์น 1:9 THSV11)

วันจันทร์ที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2568

ระวังลิ้นสองแฉก และคำประจบที่บ่อนทำลายชีวิต

ระวังลิ้นสองแฉก และคำประจบที่บ่อนทำลายชีวิต

ในโลกที่เต็มไปด้วยถ้อยคำหวานลมปาก พระคัมภีร์เตือนเราหลายครั้งถึงภัยของ "ลิ้นสองแฉก" และ "การประจบสอพลอ" สิ่งที่บ่อนทำลายทั้งชีวิตฝ่ายวิญญาณและความสัมพันธ์กับผู้คน

ความเชื่อที่ไร้ผล

ความเชื่อที่ไม่ประพฤติตามก็ไร้ผล

ยากอบ 2:17 (TH1971)

"ความเชื่อก็เช่นเดียวกัน ถ้าไม่ประพฤติตามก็ไร้ผล"

ในอีกฉบับหนึ่งกล่าวว่า

"ลำพังความเชื่อ ถ้าไม่มีการปฏิบัติ ก็เป็นสิ่งที่ตายแล้ว" (THSV11)

อย่าขาดการประชุม

อย่าขาดการประชุม: หัวใจของการนมัสการและสามัคคีธรรม

“อย่าขาดการประชุมเหมือนอย่างบางคนทำเป็นนิสัย แต่จงหนุนใจกันให้มากยิ่งขึ้น เพราะพวกท่านก็รู้อยู่ว่าวันนั้นใกล้เข้ามาแล้ว” (ฮีบรู 10:25)

จงเข้าไปทางประตูแคบ

 ทำไมต้องประตู ? ทางแคบกับทางกว้างในสายพระเนตรพระเจ้า

“จงเข้าไปทางประตูแคบ เพราะว่าประตูใหญ่และทางกว้างนั้นนำไปถึงความพินาศ และคนทั้งหลายที่เข้าไปทางนั้นมีมาก” (มัทธิว 7:13-14)

ตาย…เพื่อจะมีชีวิตใหม่

ตาย…เพื่อจะมีชีวิตใหม่: เมื่อเมล็ดข้าวสอนใจเรา

เราบอกความจริงกับพวกท่านว่า “ถ้าเมล็ดข้าวไม่ได้ตกลงดินและตายไป ก็จะคงอยู่เมล็ดเดียว แต่ถ้าตายไปแล้วก็จะงอกขึ้นเกิดผลมาก” (ยน. 12:24)

บทเรียนจากเศรษฐีและลาซารัส

เส้นบาง ๆ ระหว่างสวรรค์กับแดนคนตาย

บทเรียนจากเศรษฐีและลาซารัส

ในโลกที่ผู้คนไล่ล่าความร่ำรวย ความสำเร็จวัดกันด้วยตัวเลขในบัญชี กับของหรูที่ครอบครอง เรื่องนี้สะท้อนในใจเรายังไง? เราอาจถามตัวเองว่า “รวยแล้วจะผิดตรงไหน?” หรือ “แค่อยากมีชีวิตสบาย มันผิดเหรอ?”

ยกโทษจากหัวใจ

ยกโทษจากหัวใจ

เพราะพระองค์ทรงยกโทษเราก่อน

“เจ็ดครั้งพอไหม ?” เปโตรถามพระเยซูแบบที่น่าจะมีความหวังในใจว่า ตัวเองใจก็กว้างพอสมควรแล้ว แต่พระเยซูตอบว่า “ไม่ใช่เจ็ด แต่...เจ็ดสิบครั้งคูณเจ็ด” (มัทธิว 18:21-22)

วันอาทิตย์ที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2568

ความเชื่อในมุมมองพระคัมภีร์: ฮีบรู 11:1 และ Emunah

ฮีบรู 11:1 (THSV11) “ความเชื่อคือความมั่นใจในสิ่งที่หวังไว้ เป็นความแน่ใจในสิ่งที่มองไม่เห็น”

กำเนิดชื่อเดือน “อิยาร์”

 กำเนิดชื่อเดือน “อิยาร์” และวิวัฒนาการชื่อเดือนในปฏิทินฮีบรู


บทนำ

ปฏิทินฮีบรู (Hebrew Calendar) เป็นหนึ่งในระบบปฏิทินที่เก่าแก่ที่สุดในโลก มีการเปลี่ยนแปลงและพัฒนามาอย่างยาวนานตามประวัติศาสตร์ของชนชาติอิสราเอล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชื่อเดือนในปฏิทินฮีบรูมีทั้งที่เป็นภาษาเดิมของชาวฮีบรูเอง และบางส่วนเป็นชื่อที่รับอิทธิพลจากอารยธรรมต่างชาติในยุคต่อมา เช่น บาบิโลน

เดือน Iyar

เดือนอิยาร์ (Iyar)

เดือนแห่งการส่องสว่างและการเยียวยา

ชื่อเดือน "อิยาร์" มาจากภาษาอัคคาเดียน "ayyaru" แปลว่า "การส่องสว่าง" หรือ "การผลิบาน" สื่อถึงฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงและการเติบโต

ไม่มีที่ว่างให้ซาตาน

 ไม่มีที่ว่างให้ซาตาน

นทุกวัน เราทุกคนต้องเผชิญ "สงครามฝ่ายวิญญาณ" ในรูปแบบต่าง ๆ ทั้งใน ความคิด ความรู้สึก และ ความสัมพันธ์ กับคนรอบข้าง ไม่ว่าจะเป็น เพื่อนบ้าน หัวหน้างาน หรือแม้แต่ พี่น้องร่วมคริสตจักร เองก็ตาม

สิ่งสารพัดที่เก่าๆ ก็ล่วงไป

คนเดิม...แต่ไม่เหมือนเดิม

2 โครินธ์ 5:17 (THSV11): “ฉะนั้นถ้าใครอยู่ในพระคริสต์ เขาก็เป็นคนที่ถูกสร้างใหม่แล้ว สิ่งสารพัดที่เก่าๆ ก็ล่วงไป นี่แน่ะกลายเป็นสิ่งใหม่ทั้งนั้น”

จงอวยพรศัตรู เส้นทางแห่งความเมตตา

จงอวยพรศัตรู: เส้นทางแห่งความเมตตาและการปลดปล่อยในโรม 12:14

โรม 12:14 (THSV11): “จงอวยพรแก่คนที่เคี่ยวเข็ญท่าน จงอวยพร อย่าแช่งด่าเลย”

เดือนอิยาร์ (Iyyar)

เดือนอิยาร์ (Iyyar)

  1. ชื่อเดือน “อิยาร์” แปลว่า “การส่องสว่าง” (Light/Blossoming)

ในฐานะคริสเตียน เราเชื่อว่าความสว่างแท้จริงมาจากพระเยซู ผู้ตรัสว่า “เราเป็นความสว่างของโลก” (ยอห์น 8:12: "พระเยซูตรัสกับพวกเขาอีกครั้งหนึ่งว่า ‘เราเป็นความสว่างของโลก คนที่ตามเรามาจะไม่ต้องเดินในความมืด แต่จะมีความสว่างแห่งชีวิต’": 

เดือนนี้จึงเป็นเวลาให้พระคริสต์นำทางเราออกจากเงามืดของความเจ็บปวดและความกลัว สู่การเยียวยาและการฟื้นฟูใจ

  1. เผ่าประจำเดือน: เผ่าอิสสาคาร์ (Issachar)

เผ่านี้มีลักษณะพิเศษใน 1 พงศาวดาร 12:32 “จากเผ่าอิสสาคาร์ซึ่งรู้จักเวลายุค และรู้ว่าควรทำสิ่งใด”

  • อิสสาคาร์ เป็นหนึ่งในสามเผ่าที่ นำหน้าการเดินทางของชาวอิสราเอลในถิ่นทุรกันดาร (กันดารวิถี 10:14-16) ร่วมกับ เผ่ายูดาห์ และ เผ่าเศบูลุน ซึ่งทั้งสามเผ่าประจำด้านตะวันออก และนำขบวนเคลื่อนที่ออกจากค่าย (กันดารวิถี 2:3-9)

  • เผ่านี้มี สัญลักษณ์เป็นลา (เชื่อมโยงกับปฐมกาล 49:14) และ ดวงจันทร์ (สื่อถึงความเข้าใจในวาระเวลาและฤดูกาลของพระเจ้า)

เป็นเดือนแห่งปัญญาและการเข้าใจน้ำพระทัยพระเจ้า

คำหนุนใจ: “ขอให้เราหยุดนิ่ง เพื่อฟังพระสุรเสียงของพระเจ้า และเดินตามเวลาของพระองค์ ไม่เร่งรีบ ไม่ล่าช้า” ยากอบ 1:5: "แต่ถ้าใครในพวกท่านขาดสติปัญญา ให้คนนั้นทูลขอจากพระเจ้าผู้ประทานให้กับทุกคนด้วยพระทัยกว้างขวางและไม่ทรงตำหนิ แล้วเขาก็จะได้รับตามที่ทูลขอ": "ถ้าผู้ใดในพวกท่านขาดสติปัญญา จงทูลขอต่อพระเจ้าผู้ประทานให้กับทุกคนโดยไม่เสียดายและไม่ว่ากล่าว แล้วผู้นั้นจะได้รับ": "ถ้าผู้ใดในพวกท่านขาดสติปัญญา จงทูลขอต่อพระเจ้า ผู้ประทานให้กับทุกคนอย่างไม่เสียดายและไม่ว่ากล่าว แล้วจะได้รับ": “ถ้าผู้ใดขาดสติปัญญา จงทูลขอต่อพระเจ้า…”

  1. การเยียวยา (Healing):

ใน อพยพ 15:26 หลังเหตุการณ์ในเดือนอิยาร์ พระเจ้าทรงเผยพระนามว่า “เราเป็นพระยาห์เวห์ผู้เยียวยาเจ้า” (Jehovah Rapha / Yahweh Rapha)

Yahweh Rapha (יְהוָה רָפָא) แปลว่า “พระเจ้าผู้รักษา” สะท้อนถึงพระลักษณะของพระเจ้าที่เยียวยาทั้งร่างกาย จิตใจ และวิญญาณ

ในฐานะคริสเตียน พระเยซูทรงเป็นผู้เยียวยาจิตใจและร่างกายเรา 1 เปโตร 2:24: "พระองค์เองได้ทรงรับแบกบาปทั้งหลายของเราไว้ในพระกายของพระองค์ ที่ต้นไม้นั้น เพื่อว่าเราจะตายต่อบาปได้ และดำเนินชีวิตเพื่อความชอบธรรม ด้วยบาดแผลของพระองค์ พวกท่านจึงได้รับการรักษาให้หาย": "พระองค์เองได้แบกบาปของเราไว้ในพระกายของพระองค์บนไม้กางเขน เพื่อเราจะตายต่อบาปและมีชีวิตเพื่อความชอบธรรม "โดยบาดแผลของพระองค์ พวกท่านได้รับการรักษาแล้ว"": "พระองค์เองได้แบกบาปของเราขึ้นไปที่ไม้กางเขน เพื่อว่าเราจะตายต่อบาปและมีชีวิตเพื่อความชอบธรรม "โดยบาดแผลของพระองค์ พวกท่านได้รับการรักษาแล้ว"": “โดยบาดแผลของพระองค์ ท่านทั้งหลายได้รับการรักษาแล้ว”

คำหนุนใจ: “เดือนนี้เป็นฤดูกาลแห่งการพักในพระคุณพระเจ้า เพื่อให้พระองค์เยียวยาบาดแผลที่ซ่อนอยู่”

  1. การเดินทางในถิ่นทุรกันดาร: การไว้วางใจในพระเจ้า

ชาวอิสราเอลเริ่มเดินทางในถิ่นทุรกันดารในเดือนนี้

คำหนุนใจ: “แม้เราจะเดินในถิ่นทุรกันดารของชีวิต ขอให้เราเชื่อมั่นว่าพระเยซูเป็นขนมปังแห่งชีวิตและน้ำแห่งชีวิตที่ไม่เหือดแห้ง”

ยอห์น 6:35: "พระเยซูตรัสกับพวกเขาว่า ‘เราเป็นอาหารแห่งชีวิต คนที่มาหาเราจะไม่หิว และคนที่วางใจในเราจะไม่กระหายอีกเลย’": "พระเยซูตรัสกับพวกเขาว่า "เราเป็นขนมปังแห่งชีวิต คนที่มาหาเราจะไม่หิวอีกเลย และคนที่วางใจในเราจะไม่กระหายน้ำอีกเลย"": "พระเยซูตรัสกับพวกเขาว่า "เราเป็นขนมปังแห่งชีวิต คนที่มาหาเราจะไม่หิวอีก และคนที่วางใจในเราจะไม่กระหายน้ำอีกเลย"" “เราเป็นขนมปังแห่งชีวิต”

  1. ทิศทางใหม่ & ความหวัง (New Direction & Hope)

เป็นเดือนระหว่างการออกจากอียิปต์ (การเป็นทาส) สู่ซีนาย (การรับพันธสัญญาใหม่)

คำหนุนใจ: “พระเจ้าทรงนำเราออกจากอดีต เพื่อเตรียมใจรับสิ่งใหม่ในพระองค์ อย่ามัวแต่หันกลับไปมองอียิปต์ แต่จงเงยหน้าขึ้นมองภูเขาซีนาย”

อิสยาห์ 43:19: "นี่แน่ะ เรากำลังกระทำสิ่งใหม่ๆ บัดนี้ มันงอกขึ้นมา เจ้าไม่เห็นหรือ? และเราจะทำทางในถิ่นทุรกันดาร และแม่น้ำในที่แห้งแล้ง": "ดูเถิด เรากำลังกระทำสิ่งใหม่ บัดนี้สิ่งนั้นงอกขึ้นมาแล้ว ท่านไม่เห็นหรือ? เราจะทำทางในถิ่นทุรกันดาร และทำแม่น้ำในถิ่นกันดาร": "ดูเถิด เรากำลังทำสิ่งใหม่ บัดนี้สิ่งนั้นกำลังงอกขึ้นมา พวกเจ้าจะไม่รู้เรื่องนั้นหรือ? เราจะทำทางในถิ่นทุรกันดาร และทำแม่น้ำในถิ่นกันดาร": “ดูเถิด เราจะกระทำสิ่งใหม่…”

  1. อักษรประจำเดือน (Vav)

อักษร Vav (ו) หมายถึง ตะขอ, การเชื่อมโยง และ หมุดปักเต็นท์ (peg/pin) ซึ่งสื่อถึง ความมั่นคงและการยึดโยง สิ่งต่าง ๆ เข้าด้วยกันในพระเจ้า (อ้างอิง: อิสยาห์ 22:23: "และเราจะตอกเขาเหมือนหมุดไว้ในที่ที่มั่นคง และเขาจะเป็นเหมือนที่นั่งทรงเกียรติแห่งสกุลของเขา": "เราจะตอกเขาไว้เหมือนตะขอในที่มั่นคง เขาจะเป็นบัลลังก์เกียรติยศสำหรับวงศ์วานของบิดาของเขา": "เราจะตอกเขาไว้เหมือนตะขอในที่มั่นคง เขาจะเป็นบัลลังก์เกียรติยศสำหรับวงศ์วานบิดาของเขา" "เราจะตอกเขาไว้เหมือนตะขอในที่มั่นคง")

สำหรับคริสเตียน: “เดือนนี้เป็นเวลาที่เราจะเชื่อมต่อกับพระเจ้าและผู้อื่นอีกครั้งหนึ่ง ทั้งในการอธิษฐานและการฟื้นฟูความสัมพันธ์”

โคโลสี 3:14: "แล้วจงสวมความรักทับสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด ความรักผูกพันทุกสิ่งไว้อย่างสมบูรณ์": "และเหนือสิ่งทั้งหมดนี้ จงสวมความรักซึ่งเป็นสายสัมพันธ์ที่ทำให้สมบูรณ์": "และเหนือสิ่งทั้งหมดนี้ จงสวมความรักซึ่งเป็นสายสัมพันธ์ที่สมบูรณ์": “จงสวมความรักซึ่งเป็นสายสัมพันธ์ที่ผูกมัดทุกสิ่งให้สมบูรณ์”


เพิ่มเติมเชิงวิชาการและฝ่ายวิญญาณ:

  • อิยาร์ เป็นเดือนที่ 2 ของปฏิทินฮีบรู (หลังนับจากนิสาน) ชื่อมาจากภาษาอัคคาเดียน "ayyaru" แปลว่า การส่องสว่าง (light/splendor) หรือ การผลิบาน (blossoming) สื่อถึง ฤดูใบไม้ผลิ ที่มีการเปลี่ยนแปลงและเติบโต

  • ใน แนวเพนเทคอสต์ เดือนนี้เป็นการเตรียมจิตใจสู่ การหลั่งไหลของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ใน ชาวูโอต/เพ็นเทคอสต์ ซึ่งคริสเตียนเชื่อว่าเป็นเวลาแห่ง การเจิมใหม่ (Fresh Anointing) และ การรื้อฟื้น (Revival)

  • คำเชื่อมโยงพระคัมภีร์:

    • โยเอล 2:28: "‘ต่อมาภายหลังจะเป็นอย่างนี้ คือเราจะเทวิญญาณของเรามาเหนือมนุษย์ทุกคน บุตรชายบุตรหญิงของเจ้าจะเผยพระวจนะ คนชราของเจ้าทั้งหลายจะฝัน และคนหนุ่มของพวกเจ้าจะเห็นนิมิต’": "ต่อจากนั้น เราจะเทพระวิญญาณของเราบนมนุษย์ทุกคน บุตรชายและบุตรสาวของพวกท่านจะพยากรณ์ คนชราจะฝันเห็นนิมิต และคนหนุ่มจะเห็นนิมิต": "ต่อจากนั้น เราจะเทพระวิญญาณของเราบนมนุษย์ทุกคน บุตรชายและบุตรสาวของพวกท่านจะพยากรณ์ คนชราจะฝันเห็นนิมิต และคนหนุ่มจะเห็นนิมิต": "และต่อมาภายหลัง เราจะเทพระวิญญาณของเราบนมนุษย์ทุกคน..."

    • กิจการ 2:17: "‘พระเจ้าตรัสว่า ในวาระสุดท้าย เราจะเทพระวิญญาณของเราบนมนุษย์ทั้งหมด บุตรา บุตรีของท่านทั้งหลายจะเผยพระวจนะ บรรดาคนหนุ่มของท่านจะเห็นนิมิต และบรรดาคนแก่ของท่านทั้งหลายจะฝันเห็น’": "พระเจ้าตรัสว่า "ในวันสุดท้าย ๆ เราจะเทพระวิญญาณของเราบนมนุษย์ทุกคน บุตรชายและบุตรสาวของพวกท่านจะพยากรณ์ คนหนุ่มจะเห็นนิมิต และคนชราจะฝันเห็นนิมิต"": "พระเจ้าตรัสว่า "ในวันสุดท้าย ๆ เราจะเทพระวิญญาณของเราบนมนุษย์ทุกคน บุตรชายและบุตรสาวของท่านทั้งหลายจะพยากรณ์ คนหนุ่มจะเห็นนิมิต และคนชราจะฝันเห็นนิมิต"": การสำเร็จของพระสัญญานี้ในวันเพ็นเทคอสต์

  • ในช่วงการนับโอเมอร์ซึ่งรวมเดือนอิยาร์ ชาวอิสราเอลเดินทางจาก การเป็นทาสสู่อิสรภาพฝ่ายจิตวิญญาณ เปรียบเหมือน การเดินทางจากการช่วยกู้สู่การเจิม สำหรับคริสเตียนในยุคพระวิญญาณบริสุทธิ์

ข้อคิดฝ่ายวิญญาณ:

"ในเดือนแห่งการส่องสว่างนี้ ขอพระเยซูทรงสำแดงแสงสว่างใหม่ในชีวิตของเรา และพระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงหลั่งไหลในฤดูกาลใหม่นี้"


สรุปคำหนุนใจเดือนอิยาร์ (Iyyar):

พระเยซูเป็นความสว่างของเรา ขอปัญญาเพื่อรู้เวลาของพระเจ้า รับการเยียวยาจากพระองค์ เดินในถิ่นทุรกันดารอย่างไว้วางใจ เปิดใจรับสิ่งใหม่ เชื่อมโยงกับพระเจ้าและผู้อื่น

K.Ohr.Emet

วันเสาร์ที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2568

ไม้อ้อช้ำแล้วท่านจะไม่หัก ไส้ตะเกียงจวนดับแล้วท่านจะไม่ดับ

ไม้อ้อช้ำแล้วท่านจะไม่หัก ไส้ตะเกียงจวนดับแล้วท่านจะไม่ดับ

(มัทธิว 12:20 THSV11)

เคยรู้สึกเหมือนตัวเอง "เปราะบาง" จนใกล้จะหักเหมือนต้นอ้อที่เปราะบางไหมครับ ? หรือเคยรู้สึกเหมือนไฟในใจใกล้จะดับลงไหม ? บางช่วงในชีวิตของเราอาจรู้สึกอ่อนล้าเกินไปจะยืนหยัด หรือหมดหวังเกินไปจะลุกขึ้นใหม่ แต่พระวจนะข้อนี้เตือนใจเราว่า พระเยซูไม่ใช่ผู้ที่ซ้ำเติมคนอ่อนแอ แต่ทรงประคองไว้จนกว่าเราจะมีชัยชนะ

สันติสุขที่เกินความเข้าใจ

สันติสุขที่เกินความเข้าใจ

ชีวิตเราทุกคนล้วนต้องเจอกับความกังวล ความไม่แน่นอน และภาระที่ดูเหมือนเกินกำลัง แต่ใน ฟีลิปปี 4:4-7 เปาโลหนุนใจเราว่า ความยินดีและสันติสุขที่แท้จริงไม่ได้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์รอบตัว แต่เกิดจากการวางใจในพระเจ้า เมื่อเรายกความกังวลถวายพระองค์ผ่านการอธิษฐาน การวิงวอน และการขอบพระคุณ พระองค์สัญญาว่าจะประทาน สันติสุขที่เกินความเข้าใจ มาปกป้องจิตใจและความคิดของเราในพระเยซูคริสต์

มีชีวิตเพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้าได้อย่างไร?

มีชีวิตเพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้าได้อย่างไร?

1 โครินธ์ 10:31 "เพราะฉะนั้น ไม่ว่าท่านจะกินหรือดื่ม หรือทำสิ่งใดๆ จงทำเพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้า"

เพราะว่าพระเจ้าทรงรักโลก

เพราะว่าพระเจ้าทรงรักโลก

ยอห์น 3:16 (THSV11)

"เพราะว่าพระเจ้าทรงรักโลกจนได้ประทานพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ เพื่อทุกคนที่วางใจในพระบุตรจะไม่พินาศ แต่มีชีวิตนิรันดร์"

บุคคลที่ยากจนฝ่ายจิตวิญญาณก็เป็นสุข

บุคคลที่ยากจนฝ่ายจิตวิญญาณก็เป็นสุข เพราะแผ่นดินสวรรค์เป็นของเขาทั้งหลาย (มัทธิว 5:3)

“บุคคลที่ยากจนฝ่ายจิตวิญญาณ” หมายถึงอะไร?

อ่านผ่าน ๆ หลายครั้ง อาจทำให้สงสัยว่า “ยากจนฝ่ายจิตวิญญาณ” นั้นหมายถึงอะไร? รวมถึงคำถามว่า ขาดพระวิญญาณบริสุทธิ์หรือไม่?

ฮาเลลูยา

ความหมายของ "ฮาเลลูยา" (Hallelujah)

ทุกครั้งที่เรากล่าวว่า “ฮาเลลูยา” เราไม่ได้แค่เปล่งเสียงธรรมดา แต่กำลัง สื่อถึงการถวายเกียรติและยกย่องพระเจ้าอย่างสุดหัวใจ

ผงในตา ไม้ทั้งท่อน

ไม้ทั้งท่อน

พระคัมภีร์ตอนนี้: มัทธิว 7:3–5 (THSV11)

“เหตุใดท่านจึงมองผงไม้ที่อยู่ในตาของพี่น้อง แต่ไม่สังเกตไม้ทั้งท่อนที่อยู่ในตาของท่าน?”

“คนหน้าซื่อใจคดเอ๋ย จงเอาไม้ทั้งท่อนออกจากตาของท่านก่อน แล้วท่านจะเห็นชัด…”

วันศุกร์ที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2568

ความเชื่อที่ขยับภูเขาได้

 ความเชื่อที่ขยับภูเขาได้

แรงผลักดันสู่ชีวิตที่ไม่เป็นไปไม่ได้

"เราบอกความจริงกับพวกท่านว่า ถ้าใครสั่งภูเขานี้ว่า ‘จงลอยลงทะเลไป’ และใจไม่สงสัย แต่เชื่อว่าจะเป็นไปตามที่สั่งนั้น ก็จะเป็นไปตามนั้นจริงๆ" (มาระโก 11:23, THSV11)

ผลของพระวิญญาณ

 ผลของพระวิญญาณ 9 ประการ

เมื่อเอ่ยถึงผลของพระวิญญาณในกาลาเทีย 5:22-23 หลายคนคงคุ้นเคยกับคำว่า "ความรัก ความยินดี สันติสุข ฯลฯ" แต่ถ้าลองหยุดสักนิด แล้วตั้งคำถามว่า…

เดือนอิยาร์ (Iyyar)

 เดือนอิยาร์ (Iyyar)

  1. ชื่อเดือน “อิยาร์” แปลว่า “การส่องสว่าง” หรือ "การผลิบาน" (Light/Blossoming) ในพระคัมภีร์ฮีบรูยังเรียกเดือนนี้ว่า Ziv (זִו) ซึ่งหมายถึง ความสว่าง และ ฤดูผลิบาน

ัชังบิดามารดา

ชังบิดามารดา? 

เข้าใจผิดกันหรือเปล่า ?

ลูกา 14:26 (THSV11)
“ถ้าผู้ใดมาหาเรา และไม่ชังบิดามารดา บุตร ภรรยาและลูก ๆ พี่น้องชายหญิง แม้ทั้งชีวิตของตนเองด้วย ผู้นั้นจะเป็นสาวกของเราไม่ได้”

เขาจะจับงูด้วยมือเปล่า

เขาจะจับงูด้วยมือเปล่า

จับงู ดื่มพิษ: ตัวอักษรจริงหรือสำนวน?

มาระโก 16:18 (THSV11)
“เขาจะจับงูด้วยมือเปล่า และเมื่อดื่มพิษร้ายเขาจะไม่เป็นอันตรายเลย…”

ภูเขาสูง…จริง ๆ หรือเป็นเพียงสำนวน?

ภูเขาสูง…จริง ๆ หรือเป็นเพียงสำนวน?

มัทธิว 4:8
“อีกครั้งหนึ่งมารได้นำพระองค์ขึ้นไปบนภูเขาอันสูงยิ่งนัก และได้แสดงบรรดาราชอาณาจักรในโลก ทั้งความรุ่งเรืองของราชอาณาจักรเหล่านั้นให้พระองค์ทอดพระเนตร”

ใจร่าเริงเป็นยาอย่างดี

ใจร่าเริงเป็นยาอย่างดี 

แต่จิตใจชอกช้ำทำให้กระดูกแห้ง

สุภาษิต 17:22 (THSV11)

ในโลกที่เต็มไปด้วยความเครียดและความกดดัน สุภาษิตข้อนี้เปรียบเสมือน ยาขนานเอก ที่ฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ พระคัมภีร์ไม่เพียงบอกว่า ใจร่าเริง ดีต่อเราเท่านั้น แต่ยังเตือนด้วยว่า ใจที่ชอกช้ำ สามารถกัดกร่อนความเข้มแข็งของเราจนหมดสิ้น

พระเจ้าทรงเป็นที่ลี้ภัย

 เมื่อชีวิตมีปัญหา…

คุณหนีไปซ่อนที่ไหน ?

"พระเจ้าทรงเป็นที่ลี้ภัยและเป็นกำลังของเรา
ทรงเป็นความช่วยเหลือที่พร้อมเสมอในยามยากลำบาก"
สดุดี 46:1 (THSV11)

วันพฤหัสบดีที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2568

ทำไมคริสเตียนไม่ควรสาบาน

 ทำไมคริสเตียนไม่ควรสาบาน ?

ในสังคมทุกวันนี้ เรามักได้ยินคนพูดว่า

“ขอสาบานเลย!”
หรือ
“ถ้าไม่จริง ขอให้ฟ้าผ่าตาย!”

หลายคนอาจคิดว่า แค่คำพูดติดปาก ไม่มีอะไรเสียหาย แต่สำหรับ คริสเตียน คำสอนของ พระเยซู ชัดเจนว่า อย่าสาบานเลย ทำไมจึงเป็นเช่นนั้น? มาดูคำตอบกันครับ

เราเคยหยิบหินขึ้นมาขว้างกันหรือเปล่า

หนุนใจ: เราเคยหยิบหินขึ้นมาขว้างกันหรือเปล่า ?

โทษของพยานเท็จในพระคัมภีร์

  • เฉลยธรรมบัญญัติ 19:16-21 — พยานเท็จจะต้องรับโทษเดียวกับที่ตั้งใจใส่ร้ายผู้อื่น เช่น ถ้าใส่ร้ายให้คนถูกประหาร พยานเท็จก็ต้องถูกประหารเอง

เมื่อมีสติปัญญามากขึ้น ก็มีความทุกข์

เมื่อมีสติปัญญามากขึ้น ก็มีความทุกข์

 พระธรรมปัญญาจารย์ 1:18 กล่าวว่า:

"เพราะเมื่อมีสติปัญญามากขึ้น ก็มีความทุกข์ระทมมากขึ้น และบุคคลที่เพิ่มความรู้ก็เพิ่มความเศร้าโศก"

Shalom

Shalom 


มากกว่าสันติสุข: ความหมายลึกในวัฒนธรรมฮีบรูและพันธสัญญาใหม่

Shalom (שָׁלוֹם) เป็นคำภาษาฮีบรูที่มักถูกแปลว่า "สันติสุข" แต่ในความเป็นจริง คำนี้มีความหมายลึกซึ้งและครอบคลุมยิ่งกว่านั้นมาก โดยรากศัพท์มาจาก Š-L-M (ש-ל-ם) ซึ่งสื่อถึง ความครบถ้วน ความสมบูรณ์ และความเจริญรุ่งเรืองในทุกมิติของชีวิต

ตาแทนตา ฟันแทนฟัน

ตาแทนตา ฟันแทนฟัน 

แก่นแท้ของความยุติธรรมและความเมตตา

ลองจินตนาการดูว่าคุณอยู่ในยุคโบราณ ที่การตอบแทนความผิดอาจเป็นเรื่องรุนแรงจนควบคุมไม่ได้ เช่น หากมีใครทำร้ายคุณเพียงเล็กน้อย แต่คุณกลับโต้ตอบด้วยการทำร้ายถึงชีวิต สังคมจะไร้ระเบียบและเต็มไปด้วยความแค้น พระเจ้าในทานัค (พันธสัญญาเดิม) จึงมอบกฎหมาย "ตาแทนตา ฟันแทนฟัน" เพื่อจำกัดขอบเขตการตอบโต้ — ไม่ใช่เพื่ออนุญาตให้แก้แค้น แต่เพื่อให้ความยุติธรรมมีขีดจำกัด

หญิงตกโลหิตและชายฉลอง

หญิงตกโลหิตและ tzitzit 

เมื่อการแตะต้องเล็กน้อย กลายเป็นการแตะพันธสัญญาอันยิ่งใหญ่

มัทธิว 9:20-21 (THSV11)

มีหญิงคนหนึ่งตกโลหิตมาเป็นเวลาสิบสองปีแล้ว เข้ามาข้างหลังพระองค์และแตะชายเสื้อของพระองค์ เพราะเขาคิดในใจว่า ‘ถ้าเราได้แตะเพียงชายเสื้อของพระองค์ เราก็จะหาย

4 ขั้นตอนการกลับใจ

Teshuvah กับบุตรน้อยหลงหาย

สี่ขั้นตอนแห่งการกลับใจ

Teshuvah (תְּשׁוּבָה) ในภาษาฮีบรูแปลว่า "การกลับใจ" หรือ "การเลี้ยวกลับ" ไม่ใช่เพียงความรู้สึกผิด แต่คือกระบวนการแห่งการหันกลับสู่พระเจ้าอย่างแท้จริง

เอลี เอลี ลามาสะบักธานี

“เอลี เอลี ลามาสะบักธานี” ไฉนพระองค์ทรงทอดทิ้งข้าพระองค์เสีย?”

เสียงร้องจากไม้กางเขนที่ลึกกว่าความสิ้นหวัง

มัทธิว 27:46 และมาระโก 15:34 บันทึกคำของพระเยซูบนไม้กางเขนว่า:

“เอลี เอลี ลามาสะบักธานี” / “เอโลอี เอโลอี ลามาสะบักธานี”
แปลว่า “พระเจ้าของข้าพระองค์ พระเจ้าของข้าพระองค์ ไฉนพระองค์ทรงทอดทิ้งข้าพระองค์เสีย?”

หลายคนตีความว่าพระเยซูกำลังสิ้นหวัง หรือรู้สึกว่าพระบิดาทรงละทิ้งพระองค์ แต่หากพิจารณาจากภาษาอราเมคเดิมและบริบทของพระคัมภีร์ เราจะพบความหมายที่ลึกกว่า

สุมถ่านที่ลุกโพลงบนศีรษะ

 สุมถ่านที่ลุกโพลงบนศีรษะ 

ความรักที่ชนะความแค้น

สุภาษิต 25:21–22 (ThaiKJV)

“ถ้าศัตรูของเจ้าหิว จงให้อาหารเขากิน และถ้าเขากระหาย จงให้น้ำเขาดื่ม เพราะเจ้าจะสุมถ่านที่ลุกโพลงไว้บนศีรษะของเขา และพระยาห์เวห์จะประทานบำเหน็จแก่เจ้า”

พระเยซูเขียนอะไรที่ดิน

พระเยซูเขียนอะไรที่ดิน ? 

สิ่งที่พระองค์ไม่ตรัส แต่เปลี่ยนใจทุกคน

ยอห์น 8:6 (THSV11)

“พวกเขากล่าวอย่างนี้เพื่อจะลองพระองค์ หวังจะได้เหตุฟ้องพระองค์ แต่พระเยซูก้มลงเอานิ้วเขียนที่ดิน”

ยกโทษเจ็ดสิบครั้งเจ็ดหน

กโทษเจ็ดสิบครั้งเจ็ดหน 

การให้อภัยที่มากกว่าตัวเลข

มัทธิว 18:21-22 (THSV11) 

กล่าวว่า: “แล้วเปโตรมาทูลถามพระองค์ว่า ‘พระองค์เจ้าข้า ถ้าพี่น้องทำผิดต่อข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะต้องยกโทษให้เขากี่ครั้ง? เจ็ดครั้งพอหรือ?’ พระเยซูตรัสกับเขาว่า ‘เรามิได้บอกเจ้าว่าเจ็ดครั้ง แต่เจ็ดสิบครั้งเจ็ดหน’

หญิงคนหนึ่งที่ชโลมพระบาท

หญิงคนหนึ่งที่ชโลมพระบาท 

รักที่ไม่มีอะไรเหลือไว้เลย

ลูกา 7:38 (THSV11): "เธอยืนอยู่ข้างหลังที่พระบาทของพระองค์ร้องไห้ และเริ่มชโลมพระบาทของพระองค์ด้วยน้ำตา และใช้ผมของเธอเช็ดพระบาท แล้วจูบพระบาท และชโลมด้วยน้ำมันหอม"

“เจ้ารักเราหรือ?” คำถามที่เยียวยาใจเปโตร

 “เจ้ารักเราหรือ?”  คำถามที่เยียวยาใจเปโตร

มาระโก 12:33 กล่าวว่า

“...การที่จะรักพระองค์ด้วยสุดใจ สุดความเข้าใจ และสุดกำลัง และรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเองนั้น ก็สำคัญกว่าเครื่องเผาบูชาทั้งสิ้น”

การให้อภัย 3 ขั้น

ความเข้าใจเรื่อง “การให้อภัย” ในมุมมองฮีบรูผ่านคำ 3 คำ: Selichah, Mechilah และ Kapparah


ในภาษาฮีบรู มีคำอยู่สามคำที่เกี่ยวข้องกับแนวคิดเรื่อง “การให้อภัย” อย่างลึกซึ้ง ได้แก่Selichah (סליחה), Mechilah (מחילה) และ Kapparah (כפרה)แม้ทั้งสามคำนี้มักแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า “forgiveness” เหมือนกัน แต่แต่ละคำกลับมีความหมายเฉพาะที่บ่งบอกถึงระดับของกระบวนการให้อภัยที่แตกต่างกัน ทั้งในระดับจิตใจ ความสัมพันธ์ และจิตวิญญาณ

ขอบพระคุณในทุกกรณี

 ขอบพระคุณในทุกกรณี 


Towdah: การสรรเสริญที่เกิดจากความเชื่อ (1 เธสะโลนิกา 5:16–18)

1ธส. 5:16 จงชื่นบานอยู่เสมอ
1ธส. 5:17 จงอธิษฐานอย่างสม่ำเสมอ
1ธส. 5:18 จงขอบพระคุณในทุกกรณี เพราะนี่แหละเป็นพระประสงค์ของพระเจ้าสำหรับพวกท่านในพระเยซูคริสต์ 

พระเยซูกับประเด็นเรื่องการล้างมือ

พระเยซูกับประเด็นเรื่องการล้างมือ – เข้าใจให้ถูกต้อง (มาระโก 7)


ฟาริสีไม่ได้โกรธเพราะเรื่องสุขอนามัย

ใน มาระโก 7:1–9 ฟาริสีเข้ามาจับผิดสาวกของพระเยซู โดยกล่าวว่า "พวกเขากินอาหารโดยไม่ล้างมือ" ซึ่งในสายตาของฟาริสี เท่ากับเป็นการกระทำที่ "เป็นมลทิน"

วันพุธที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2568

7 คำสรรเสริญในภาษาฮีบรู

 7 คำสรรเสริญในภาษาฮีบรู

การสรรเสริญพระเจ้าในพระคัมภีร์ภาษาฮีบรูมีหลากหลายรูปแบบ ซึ่งแต่ละคำสะท้อนถึงการถวายเกียรติ การขอบพระคุณ และการยกย่องพระเจ้าในมิติต่าง ๆ ทั้งทางร่างกาย จิตใจ และวิญญาณ

ดำเนินชีวิตคริสเตียน ผ่านมุมมองของอักษร Vav

 ดำเนินชีวิตคริสเตียน

ผ่านมุมมองของอักษร Vav (ו)

อักษร Vav (ו) เป็น ตัวอักษรตัวที่ 6 ในภาษาฮีบรู มีค่าเท่ากับ 6 และมีความหมายว่า “ตะขอ” หรือ “สิ่งที่เชื่อมโยง” ในพระคัมภีร์และวัฒนธรรมยิว Vav เป็นคำที่ใช้เชื่อมประโยคด้วยความหมายว่า “และ” สื่อถึง การเชื่อมต่อ การรวมกัน หรือ การต่อเนื่องไม่ขาดสาย

เดือนอิยาร์ (Iyar)

เดือนอิยาร์ (Iyar)


1. ชื่อเดือน “อิยาร์” แปลว่า “การส่องสว่าง” (Light/Blossoming)

ในฐานะคริสเตียน เราเชื่อว่าความสว่างแท้จริงมาจาก พระเยซู ผู้ตรัสว่า

เราเป็นความสว่างของโลก” (ยอห์น 8:12)


เดือนนี้จึงเป็นเวลา ให้พระคริสต์นำทาง เราออกจากเงามืดของความเจ็บปวดและความกลัว สู่ การเยียวยาและการฟื้นฟูใจ

ฤทธิ์อำนาจของพระเจ้า เหนือภัยพิบัติในอียิปต์

ฤทธิ์อำนาจของพระเจ้า เหนือภัยพิบัติในอียิปต์ เรื่องภัยพิบัติในอียิปต์ หากมองผ่านเลนส์ของคริสเตียนสายรากฮีบรู (Messianic Roots) และบริบททางปร...